LEITURAS DO MOMENTO
Desconhecendo, quase na totalidade, a Cultura Oriental, confesso estar a sentir imenso prazer ao saborear, pela segunda vez, as palavras do "Artista" Haruki Murakami (村上春樹).
(Apesar de ter nascido em Quioto, Murakami, viveu a maior parte da sua juventude em Kobe. O seu pai era filho de um monge budista e a sua mãe vinha de uma família de comerciantes de Osaka. Ambos ensinavam Literatura Japonesa. Estudou literatura grega na Universidade de Waseda (Soudai), onde conheceu a sua mulher Yoko. Ainda nos tempos de juventude o seu primeiro trabalho foi numa loja de discos (exactamente como acontece com um dos personagem principais, Toru Watanabe do livro Norwegian Wood). Antes de terminar os estudos, Murakami abriu um bar de jazz "Peter Cat (Gato Pedro)" em Tóquio, que funcionou entre 1974 e 1982.)
Após "estreia" em Kafka à Beira Mar, viajo, actualmente, pela Crónica do Pássaro de Corda. Apenas saliento que, na minha discutível opinião, a escrita desta obra, (de aproximadamente 700 páginas) se apresenta tão fluente quanto bem imaginada e contruída. Muito Bom
Sinopse da obra-prima de um dos maiores escritores de culto da actualidade: Toru Okada, um jovem japonês que vive na mais completa normalidade, vê a sua vida transformada após o telefonema anónimo de uma mulher. Começam a aparecer personagens cada vez mais estranhas em seu redor e o real vai degradando-se até se transformar em algo fantasmagórico. A percepção do mundo torna-se mágica, os sonhos invadem a realidade e, pouco a pouco, Toru sente-se impelido a resolver os conflitos que carregou durante toda a sua vida. Este livro conta com uma galeria de personagens tão surpreendentes como profundamente autênticas e, quase por magia, o mundo quotidiano do Japão moderno aparece-nos como algo estranhamente familiar.Crónica do Pássaro de Corda, ao qual foi atribuído o Prémio Yomiuri, é considerado, por muitos, a obra-prima de Murakami. (in http://www.webboom.pt/ficha.asp?ID=155571)
Também o site dedicado ao autor é, para mim, uma pequena obra de Arte.
ポルトガル語の 村上春樹 (Obrigado Murakami)